(delhibirdpix) painted francolin female or juv male bird???

hi, took this image of painted francolin on 1/09/2013 near belgaum,Karnataka. i am not sure if its female or juv male. can any body help me id this???

regards

niranjan sant